Les propriétaires du cirque où était le llion Elyo, étaient dans la ligne de mire de One Voice, pour maltraitance. Ils ont été relaxés, vendredi 15 novembre, au tribunal de Laval.
Les propriétaires avaient fourni de nouveaux documents du vétérinaire, prouvant l'absence de maltraitance. Pour la procureur, de nombreuses questions restaient sans réponses. Les enquêteurs envoyés par l'association One Voice, avaient relevé que le lion était dans le noir dans sa cage, ou qu'il se frottait aux barreaux. One Voice s'est indigné de la tournure des événements.
